★★★
"넌 내게는 다른 소년들과 다를 바 없는 어린애에 지나지 않아. 그래서 나는 네가 필요하지 않고 너도 내가 필요하지 않아. 너에게 난 수많은 다른 여우와 똑같은 한마리 여우에 지나지 않지. 그러나 네가 나를 길들인다면 우리는 서로가 필요해지는 거야. 너는 내게 이 세상에 하나뿐인 사람이 되는거고 나도 너에게 이 세상 하나뿐인 여우가 되는거지."
* 여우와의 대화 (길들인다는 것에 대하여 1)
"<길들인다>는게 뭐지?"
어린 왕자가 말했다.
"그건 너무 잘 잊혀지고 있는 거지. 그건 <관계를 만든다......>는 뜻이야."
여우가 말했다.
"관계를 만든다고?"
"그래."
여우가 말했다.
"넌 아직 나에겐 수많은 다른 소년들과 다를 바 없는 한 소년에 지나지 않아.
그래서 난 너를 필요로 하지 않고.
난 너에겐 수많은 다른 여우와 똑같은 한 마리 여우에 지나지 않아.
하지만 네가 나를 길들인다면
나는 너에겐 이 세상에 오직 하나밖에 없는 존재가 될 거야......"
* 여우와의 대화 (길들인다는 것에 대하여 2)
"언제나 같은 시각에 오는 게 더 좋을 거야."
여우가 말했다.
" 이를테면, 네가 오후 네 시에 온다면 난 세 시부터 행복해지기 시작할거야.
시간이 갈수록 난 점점 더 행복해지겠지.
네 시에는 흥분해서 안절부절 못할 거야.
그래서 행복이 얼마나 값진 것인가 알게 되겠지!
아무 때나 오면 몇 시에 마음을 곱게 단장을 해야 하는지 모르잖아.
의식(儀式)이 필요하거든."
* 어린왕자가 장미들에게 (길들인다는 것에 대하여 3)
"아무도 너희들을 길들이지 않았고 너희들도 아무도 길들이지 않았어.
너희들은 예전의 내 여우와 같아.
그는 수많은 다른 여우들과 꼭같은 여우일 뿐이었어.
하지만 내가 그를 친구로 만들었기 때문에 그는 이제 이 세상에 오직 하나뿐인 여우야."
* 여우의 비밀 (길들인다는 것에 대하여 4)
"안녕."
여우가 말했다.
"내 비밀은 이런 거야. 그것은 아주 단순하지.
오로지 마음으로만 보아야 잘 보인다는 거야.
가장 중요한 건 눈에는 보이지 않는단다."
"가장 중요한 건 눈에는 보이지 않는단다."
잘 기억하기 위해 어린 왕자가 되뇌었다.
"너의 장미꽃을 그토록 소중하게 만든 건
그 꽃을 위해 네가 소비한 그 시간이란다."
"...... 내가 나의 장미꽃을 위해 소비한 시간이란다....."
잘 기억하기 위해 어린 왕자라 말했다.
"사람들은 그 진리를 잊어버렸어."
여우가 말했다.
"하지만 넌 그것을 잊으면 안 돼. 너는 네 장미에 대해 책임이 있어......"
"나는 장미에 대해 책임이 있어......"
잘 기억하기 위해 어린 왕자는 되뇌었다.
#
네가 날 길들인다면 내 생활은 햇빛을 받은 듯 환해질거야.
모든 발자국소리와는 다르게 들릴 발자국소리를 나는 알게 될 거야.
다른 발자국 소리는 나를 땅 속에 숨게 하지. 네 발자국 소리는 음악처럼
나를 굴 밖으로 불러낼 거야. 그리고 저기, 밀밭이 보이지?
나는 빵을 먹지 않아! 밀은 내게 아무 소용이 없어.
그래서 슬퍼! 그러나 네 머리칼은 금빛이야.
그래서 네가 나를 길들인다면
정말 놀라운 일이 일어날 거야.
밀은, 금빛이어서, 너를 생각나게 할거야.
그래서 나는 밀밭에 스치는 바람소리를 사랑하게 될거구......"